当前位置:华人佛教 > 禅宗 > 禅宗文化 >

慧棱《呈心偈》的禅意

[禅宗文化] 作者:吴言生/辛鹏宇 [投稿] 放大字体 正常 缩小 关闭

呈心偈

〔五代〕慧棱

万象丛中独露身,唯人自肯乃方亲。

昔时谬向途中觅,今日看来火里冰。

【作者】

  慧棱(854—932),杭州盐官(今属浙江)人。雪峰义存法嗣。住福州(福建)长庆院。世称“长庆慧棱”。

【译文】

  大道如此显著在万象中一眼就能看见它身影,

  但只有你自己非常肯定你才能与它相连相亲。

  从前当我不敢肯定它时我荒谬地在途中寻觅,

  如今发觉它就是在热恼之火中那晶莹的寒冰。

【禅意】

  此诗写寻求本心、佛性的曲折过程以及最终的觉醒。

  “万象丛中独露身”,大道“能为万象主,不逐四时凋”(傅大士诗),在万物的轮回迁变、人类的生老病死中,时时都显露着它的踪影。这主宰着、支配着万象的,就是大道的真体。

  “唯人自肯乃方亲”,大道时时显现,但你必须亲自去体证,才能与它相联结,相亲无间。正如六祖所说:“何期自性本不动摇,何期自性能生万法!”

  “昔时谬向途中觅”,大道在万象丛中“露身”,但万象的本身还不是大道。如果你把万象的本身当作大道,那就差之毫厘,失之千里了。人一辈子都在求名逐利,名利之中有大道的存在,但名利的本身却并不是大道。陷溺于名利之中,就永远不能见道。

  “今日看来火里冰”,红尘三界,犹如火宅。肝肠似煮,五内如焚。当我们从对外物的痴狂执着中蓦然回首,就会发现“那人却在灯火阑珊处”。它如同欲火中的寒冰一样,在喧闹的万象丛中,保持着清冷和莹洁,这就是宁静清明的大道的本身。

  大乘佛教经典《维摩诘经》说:“火中生莲花,是可谓希有。在欲而行禅,希有亦如是。”若转烦恼菩提,火海化为清凉池。在俗世的红尘欲火中,修成一朵不坏的金色莲花,这才是难能可贵的心境。

精彩推荐