当前位置:华人佛教 > 禅宗 > 禅宗文化 >

可遵禅师《题汤泉》的禅意

[禅宗文化] 作者:吴言生/辛鹏宇 [投稿] 放大字体 正常 缩小 关闭

题汤泉

〔宋〕可遵

禅庭谁作石龙头?龙口汤泉沸不休。

直待众生尘垢尽,我方清冷混常流。

【作者】

  可遵,宋代僧人。工诗,人称“遵大言”。与苏轼等人时有唱和。

【译文】

  禅寺里谁凿成了出水的石龙头?

  龙口温泉鼎沸热气腾腾流不停。

  要直到众生的尘垢全部都洗净,

  我就功成而退与常流和光同尘。

【禅意】

  汤泉即温泉。这是作者游庐山时,题在山脚下寺庙墙壁上的诗。诗中借物抒怀,赞美了汤泉为众生洗涤尘垢的慈悲情怀,以及甘愿在完成使命后混同常流的高洁情操。

  “禅庭谁作石龙头?龙口汤泉沸不休。”佛寺中有温泉,寺中僧人用石头凿出龙头的形状,安放在温泉出水处,从龙口中流出了温泉水。这两句从形态描写入手,为下文的发挥作了铺垫。

  “直待众生尘垢尽,我方清冷混常流。”禅师以汤泉自况,说自己既然身为佛门弟子,就负有普度众生的责任,愿意为他们洗除身心的尘埃污垢。并且,在洗净了众生的尘垢之后,“我”宁可变为清冷的水,与普通的溪流混而为一,功成而退,和光同尘。

  诗中“地狱不空,誓不成佛”的大乘度世精神让人赞叹,作者表示在使命完成后和光同尘的襟怀,也让人欣赏。

  每次我在读这首诗时,颇有同感。作为一个禅师,我的心也一直像这温泉一样是热气腾腾的。等到众生尘垢尽除,我也就可以在终南山里,在我的山水禅房中,过一种清修清静的生活了。只是众生尘垢何时能尽?纵使如佛陀他老人家,也不能度尽所有的众生,更何况在这个众生根器顽劣的时代。众生尘垢不尽,我就永远不可能“清冷混常流”,就要永远行走在弘传佛禅大智慧的路上。虽然辛苦,但禅者生活的意义,也恰恰存在于此。

精彩推荐