占察善恶业报经

《占察善恶业报经》是末法时代佛教重要经典。隋朝天竺国三藏法师菩提灯所译,全文约13000字。佛在灵山会上,坚净信菩萨请法,佛让转问地藏菩萨,地藏菩萨开示两卷内容,上卷主讲占察木轮相法及占察忏法,下卷主讲依一实境界,修二种观,证无生忍的无上妙法。...[详情]

占察善恶业报经译文

  善男子,这个即是一百八十九种善恶果报差别之相。按这样占察,按心里所观所念之事,如果数字合计与所想相应时,则没有错误,如果所投掷数字合计与心所观所念之事不相应,那么即是至诚心不够,就是错误的,如果投掷三次都没有数字显示,那么此人已得无所得了。

  再者,善男子,如果想观他人所受的果报,方法同样。如果有人自己不能占,而来请求帮助他占察,应当审查自心,不贪世间福报,内心清净,然后才可以如上述皈依礼敬修供养之法,至诚心发愿为他占察。不应当贪求世间名利,如果履行为师之道,要防止自心防碍扰乱。内心有所求不够清净,那么占察也不相应,则为虚伪错谬。

  再者,如果未来世众生,所占的一切事情,不能获得吉祥善顺,所求都不能得,各种忧虑,烦恼恐惧逼迫时,应当昼夜时常勤诵我的名号,如果至诚心,所占则能吉祥如意,所求也能获得,远离衰败烦恼。

  这时,坚净信大菩萨问地藏大菩萨:“如何开示求学大乘智慧方便呢?”

  地藏大菩萨说:“善男子,如果有众生想求学大乘智慧,应当首先知道最初所造作的根本善恶业,依据一体实境而修,增长信心与理解,因信心理解能力增长的缘故,那么就能够迅速契合菩萨种性。‘所说的一体实际境界,即是众生的自心之体,从无始以来,不生不灭,本自清净,无所障碍,如同虚空一样,没有分别,平等遍满,无所不至,十方圆满,彻底的一合相,没有差别,不变不异,无增无减。一切众生心体,一切声闻,辟支佛心体,一切菩萨心体,一切诸佛心体,皆相同不生不灭,寂静没有污染,即是真如之相。为什么呢?一切生起念头生起分别,犹如幻化,没有确定实际的,所谓识、受、想、行、意念、思维、觉知等种种心念,非青非黄,非赤非白,也非杂色,没有长短方圆大小,乃至遍满十方虚空一切世界,谋求理解心体形状,那是不可能有所区分而有所得的,但因为众生无明痴心隐蔽熏陶习气的因缘,呈现妄想境界,生执着念头。所谓此心念不能自知,妄想而说有,生起觉知念头,算计这是我及我所有的,而没有实际的有觉知念头存在。因为此妄心彻底没有形象,无法见到的缘故。’

  如果没有觉知而起分别,则没有十方三世一切境界的差异之相。因为一切万法皆不能独立存在,只是因为妄想念头的分别而有,所谓一切境界,各不相同,自己认为存在,知道这个为自己,那个为外在,所以一切万法不能独立存在,没有其他差异,只因为妄想心念,无法了知道没有内在外界,说内外境界,而妄想生起种种念头,说有说无,说这说那,说是说非,说好说恶,乃至妄想而生无量无边的万法之想。应当这样理解,一切万法,皆从妄想念头而生,以妄想念头为其根本。然而此妄想念头没有自相,只依境界而生,所谓攀缘觉知之前的境界的缘故,说这个是心。又此妄想念头,与之前境界,虽然在一起互为依靠,生起没有先后,而此妄想念头,则为一切境界原来的主人。为什么呢?依据妄想念头,不能了知法界本来为一体一相缘故。说心有无明,依无明之力的原因,而现妄想境界,也因依据无明消灭的缘故,一切境界也会消灭。并非依据一切境界不能自我了知,说境界有无明。也并非依据一切境界的缘故,而生无明。一切诸佛,对于一切境界不生无明,又不依境界消灭而无明消灭。因为一切境界,从无始以来,本来就是没有存在自性。因为这样的义理,所以说一切万法都依念头为本,应当知道一切万法,都名字叫做心,义理和本体没有差异,被心念所攀缘摄受的缘故。有一切万法,从心念而起,与心造作相,和合而有,共生共灭,没有长驻,因为一切境界,都是随心念所攀缘,念念相续的缘故,而得以存在,暂时而有。

  这样所说的心的含义,有两种相。是怎样的两种呢?一是心的内相,二是心的外相,心内之相,又有两种,是怎样的两种呢?一是真,二是妄。所说的真,即是心体的本来之相,如如不动,清净圆满,无障无碍,精微难见,遍满一切处恒常不坏,能够建立助长一切万法。所说的妄,即生起念头、分别、觉知、攀缘、思虑、忆念、思考等。虽然重复相续,能生起一切种种境界,但本质虚无,没有真实存在,不可见。

  所说的心外相,即一切万法种种境界,有所念时,境界现前,知道有内心及内心的差别,应当知道,内在的妄相,是因是体,外在妄相,是果是用。依照这样的义理,所以我说一切万法皆名为心。另外又应当知道,心外相,如同梦中所见种种境界,皆是唯心所造,没有实际外实。一切境界,也都如此,即是因为无明心识做梦而见,妄想而造做。

  再者,应当知道:内心念念不停住的缘故,所见所攀缘的一切境界也随心念念念不停住,所谓心念生故种种法生,心念灭故种种法灭。这样的生灭之相,只有名字,实际上不可得。心不至境界,则境界不至心,如同镜子中的影像,没有来也没有去。所以一切万法,生起消灭的定相,是不可能得到的。所谓一切万法究竟无本体,本来恒空,实则无生无灭的缘故。一切万法实则无生无灭,那么也就无一切境界差别之相了,寂静一味,就是真如第一义理自性清净心。自性清净心,清澈圆满,无所分别。无所分别,于一切处所,无所不在,无所不在,因而能依持建立一切万法。

  再者,这个真心则称为如来藏海,具备无量无边、不可思议、没有遗漏、清净功德之作用。诸佛法身,从无始以来,无所障碍,自在不灭,一切显化,种种功德之作用,恒常发生,从未休息。遍及一切世界,都能够发生作用,显示种种度化。一佛身即是一切所有佛身,一切所有佛身即是一佛身。所有的作用,也是共同相通为一体,即无所分别相,不分别彼此,平等无二,依此一体法性而能发生作用,一同自然显化,自体无所差异。

  诸佛法身,遍及一切处,圆满不动,为众生生死相续恒常依靠。譬如虚空能容受一切种种类型的色像,这一切种种类型的色像皆依虚空而存在、建立、发展变化,住于虚空中,又被虚空所把持,以虚空为体,不能出离虚空的界限。色像之中,虚空界不可毁灭,色像坏灭时,还是归于虚空,而虚空界,不增不减,不动也不变。诸佛法身,也如同这样,能够承载一切众生各种果报,一切众生的果报,都是依据诸佛法身而存在、建立和发展变化,住于法身中,为法身所把持,以法身为体,不能出离法身界限。应当知道一切众生身中,诸佛法身也是不会毁灭,因为烦恼而断灭毁坏时,还是归于法身,而法身界不增不减,不动也不变。

  但从无始以来,因为无明之心,痴心暗藏的因缘所熏习的业力缘故,显示妄想境界,以妄想境界熏习的缘故,生起与妄想所生之相相应的念头,执着我身和我所有,造作各种业力,承受生死之苦,说这个法身名字叫众生。如果这样的众生中,能够被法身强有力的熏习,烦恼就会逐渐微薄,能够厌离世间无常,上求涅盘之道,生起对一实境的信力,修六度波罗蜜和一切菩提分法门,就叫菩萨。如果这菩萨,修行一切善法圆满具足,彻底的远离了无明睡梦昏沉,就叫做佛。应当知道这样的众生、菩萨、佛等等,皆依据世间假名而说的,所以有所差别,而法身之体,是彻底平等的,没有差异。善男子,这就是简单略说一实境的义理。

  如果依一实境界修起信,解悟的,应当学习两种修观之法,哪两种呢?一唯心识观,二真如实观。

  学唯心识观,于一切时一切处,伴随身口意造业,但应当观察了知这一切皆唯心念所造作,乃至一切境界。如果生执着念头,应当察觉,不要使心念无故攀缘,而致不能自我觉察,在念念之间,皆应当观察,伴随心念有所攀缘,还应当使心念跟随此念,让心念自我觉知。了知内在自生念头,并非一切境界有念头有分别。即内心自生长短好坏,是非得失、损利有无等等知见,无穷念头。而一切境界,不曾有想念头和生起分别。应当知道一切境界自身离于分别之心,即非长非短,非好非恶,乃至非有非无,离于一切相,这样观察一切万法皆唯心所生。

  如果要生起出离心,那么无一法一相能见有差别,应当这样牢记于心,知道皆是妄想念头,没有实体境界,不要让此心荒废休止,这个则是修学唯心识观。如果心无法记忆,不能自我觉察心念,那么即有前境界,则非唯心识观。如果能觉知自己心念的,就能够知道贪婪的念头,嗔怒的念头,以及愚痴邪见的念头。知道什么是善,知道什么是不善,也知道什么是无记,知道心念操劳忧虑种种苦痛。若坐时,随心念所攀缘,念念观察觉知心念生灭,譬如水的流动、灯的火焰,即使暂时的也不能常住。跟随这样的修法就能得色寂三昧。得此三昧后,其次应当学习信解奢摩他观心法门,及毗婆舍那观心法门。学习信解奢摩他观心者,思维内心不可见相,圆满不动,无来无去,本性不生,离于分别。学习毗婆舍那观心者,想见内外色,随心生,随心灭;乃至学习见佛色身,亦复如是,随心生,随心灭,如幻如化,如水中月,如镜中像。非心,不离心;非来,非不来;非去,非不去;非生,非不生;非作,非不作。善男子!若能学习信解这两种观心法门,能迅速理解一乘法门之道,应当知道这样的唯心识观,就是最上等智慧之门,能让信心勇猛锐利,增长净信理解之力,快速悟入空的义理,而能发无上大菩提心。

  如果学习真如实观法门,那么应该意识到心性无生无灭,不执着在见闻觉知,永远远离一切分别的念头,渐渐能超越空处,识处,无处有处,非想非非想处等确定境界相,得到相似空三昧。得相似空三昧时,识、想、受、行、粗的分别之相就不会显前了。这样修学,才够资格算是善知识,大慈悲长期守护者,因为远离各种业障,勤奋修行不荒废,逐渐能契入心寂三昧。得到这样的三昧之后,就又能契入一行三昧。契入一行三昧后,能见无数诸佛,发深心广行六度波罗蜜,安住于坚定净信之位,对于奢摩他、毗婆舍那二种观法,决定信解,能决定修行方向。随缘修学世间的各种禅定三昧之法,不会执着于什么,乃至修遍一切善法菩提分法,于生死之中无所畏惧,对于二乘法门没有兴趣,因为能修学这两种观法的最妙善巧方便,能作众生依止的善知识,从根本上行化度众生之法。

  再者,修学如上信解者,人有两种,哪两种呢?一是利根之人,二是钝根之人。

  利根之人,已经知道一切外境,皆唯心所造,虚妄不实,如梦如幻等,确信没有疑问,五盖烦恼轻微,散乱心很少,这样的人,应该学习真如实观法门。

  钝根之人,开始还不知道一切外境,皆是唯心,虚妄不实,易染习气情执深厚,五盖业障经常显起,妄心难以调伏,应当先学唯心识观。

  虽然这样学习相信理解,如果善业太薄,不能深入进阶,业障烦恼,无法逐渐降伏,心生怀疑怯懦,畏惧坠入三恶道,生在八难的地方,害怕不能常逢佛菩萨,不能供养听闻受持正法,害怕菩提难信不能成就。有这样的怀疑恐惧及种种业障者,应于一切时一切处,常勤诵地藏菩萨名号,如果能离妄想一心持诵,善根增长,心愿勇猛锐利。应当观我法身,及一切诸佛法身,与自身,体性平等,无二无别,不声不灭,常乐我净,功德圆满,是可皈依之处。又再观自己的心念之相,无常、苦、无我、不净、如幻如化、是应该厌离的。如果能修学这样的观法,能够迅速增长净信之心,所有业障,能渐渐减弱。为什么呢?此人能够学习诵持我名,又能学习诵持十方诸佛名。能学习以至诚心礼拜供养我,也能学习以至诚心礼拜供养十方诸佛。即是学习受持读诵大乘深经,即是学习远离邪见,于深邃义理中不堕诽谤,即是对于究竟甚深第一实义学习信解,即是能除各种罪障,即是当得无量功德聚。此人舍身,终不会堕恶道,八难之处,还能听闻正法,增信修行,也能随缘往生他方佛陀净土。

  再者,如果想投生他方现在佛国净土,应当专心一意诵念此世界佛陀名号,一心不乱,这样行法,决定得生此佛国净土,善根增长,迅速获得不退转,应当知道这样一心系念思维诸佛平等法身,一切善根中,其善业最胜。

  勤修行的,能够渐渐趣向一行三昧,若得一行三昧,就能成就广大微妙行愿,得相似无生法忍。因为能听闻我的名字,也能听为十方佛名号,以至诚心礼拜供养我,也能以至诚心礼拜供养十方诸佛,能听闻大乘深邃经典,能执持恭敬供养大乘深邃经典,能受持读诵大乘深邃经典,能对于究竟甚深第一真实义不会生起恐惧心理,远离诽谤,得正见心,能净信理解,决定消除各种罪业障,当下证得无量功德相聚。为什么呢,因为无分别的菩提心,寂静而智慧现,能发起方便法种种行愿,能听闻我的名号,得决定净信利益修行,乃至一切所能做的,皆不会退失一乘深法。如果杂乱污垢妄心,虽然称诵我的名字,却不能听闻,所以不能生决定信结,只是获得世间的善报,得不得广大深妙的利益。这样的杂乱污垢妄新,修行其他一切善法,皆不能得到广大利益。

  善男子,应当知道如上勤奋修学无相禅法者,不久就能获得广大利益,逐渐趋向成佛。深广大利益者,得坚定净信之位,成就净信能忍,契入坚定修行位,成就柔顺忍,入正真位,成就无生法忍。又成就净信能忍,能作如来种性,成就柔顺忍,能解悟如来之行,成就无生法忍,能得如来之业,得如来之业,则逐渐趋向成佛,简单说有四种,哪四种呢?

  一、 净信圆满法所以成佛。即以种性地,坚定净信诸法不生不灭,清净平等,不可愿求。

  二、 解悟圆满法所以成佛。即以理解行地,深解法性,知如来之业无造无作,于生死涅盘,不起二想,心无所恐惧。

  三、 亲证圆满法所以成佛。即以净心地,得无分别寂静法智慧,及不可思议自然之业,无所求念头。

  四、 一切功德行圆满具足所以成佛。即依究竟菩萨地,能除一切业障,无明梦消尽。

  再者,应当知道,如果修学世间有相禅定,有三种,哪三种呢?

  一、 没有方便信解,贪受禅定三昧功德而生骄慢心,为禅所束缚,退求世间法。

  二、 没有方便信解,依禅定发起,偏好厌离,恐惧生死,退坠二乘法。

  有方便信解,依止一实境界,学习近似奢摩他、毗婆舍那两种观法,能信解一切法唯心所生,如梦如幻,虽获得世间禅定功德,但不坚定,不会退求欲界色界无色界之果,信知生死即涅盘,不会恐惧,退求二乘之法。

  这样修学一切禅定三昧,应当知道有十种进阶次第,能充分帮助确认禅定过程,能让修学者清楚禅定相应成就,不会错误,是哪十种呢?

  一、 方便自如的自我觉知念头

  二、 意识趋向安住于寂静空相

  三、 能初步安住于寂静空相,对外境觉知清清楚楚,清晰知道念头与觉知生起和消灭

  四、 善于且坚定的安住于寂静空相

  五、 心意逐渐调顺,安然自在,疑虑消失,净信与解悟增长,自我安心安慰之相

  六、 思维与行动勇猛精进,希望追求更进一步的禅定境界

  七、 克服了妄想,意识能够专注,能够少许相应,觉知禅定利益

  八、 修行更加清明,所修习的更加坚固,对于调伏妄想念头能自如对治,能得殊胜功德

  九、 随心念起,而外境即显,相应如意自在,不会错误

  十、 如果修学其他法门,依照前面修得方便法,次第成就,出入定随心,超越而得大自在之相

  这个就是禅定的十个次第,总括禅定修行进阶。

  这时,坚净信大菩萨问地藏大菩萨:“你为何能够方便善巧的说这样的深奥法门,让众生能够远离恐惧担心呢?”

  地藏大菩萨说:“善男子,应当知道初发心修习大乘佛法,没有信心的,对于无上深奥之法,易生怀疑和担心,我经常以方便法,宣说真实义理安抚他,让他增长信心远离担心,所以我称号为善于安抚他人说法者。如何安抚呢?对于根基尚浅的众生,听闻这样无上深奥最殊胜最奥妙之法,虽然贪爱,也发心修学,但又觉得修学无上之道,需要广积极多功德,苦行也难行,自度度他,劫数实在太长远,在生死之中持久受苦,方才有所获,以这样的原因,心生忧虑和担心。我即为他说真实之义理,所谓一切万法,本性为空,彻底远离我执,没有造作也无觉受,无自己无外境,无行无到,没有方向处所,也没有过去现在未来,乃至为他宣说十八觉受为空等,没有生死涅盘一切万法确定实在之相可得之相。又再为他宣说一切万法,如梦幻化,如水中月,如镜中像,如海市蜃楼,如空谷回响,如火焰,如水泡,如露水,如灯光,如目翳,如梦,如电,如云;烦恼生死,常性微弱,很容易灭去;又烦恼生死,毕竟无本质实体,求不可得,本来不生,实则更无灭;自性寂静,即是涅槃。这样所说,能破一切知见束缚,破除自身内心执着之念,得以远离害怕担心。”

  又有终生,不能理解如来所说意旨而心生担心害怕。应当知道如来所说意旨,如来见一体实境,彻底远离生老病死种种恶法,亲证法身恒常清凉,无所变异等无量功德作用相聚,又能清晰了知一切众生身中,都有这样的真实微妙清净功德作用,只是被无明暗染习气所遮盖障碍,如同漫漫长夜恒常遭受生老病死等种种无量之苦。如来生大慈悲心,意愿让一切众生远离众苦,一同获得法身第一义之乐。而法身,无分别离妄念,只有能灭虚妄心识念想,不起思念的,才能与法身相应。但一切众生,恒常分别执者万法,因为颠倒妄想而遭受生死,所以如来为让他们远离分别执着念想,说一切世间之法皆毕竟空无所有;乃至一切出世间之法,也毕竟空无所有。广泛的说,如十八觉受空。这样显示一切万法,皆不离菩提性体。菩提性体,非有非无,非非有,非非无,非有无相聚,非一,非异,非非一,非非异,非一异相聚,乃至毕竟没有一相可得,离一切相,不可以来用语言说,菩提之法中,没有能接受言说,也不能言说,又不可以以心念而知,菩提之法中,没有能取和可取得,无自我无外境,离于分别之相。

  若有分别之想,则为虚伪,不能与法身相应。这样所说,根基尚浅的众生不能理解,以为无上道法如来法身只有空法,毕竟无所有,心生担心疑虑,害怕堕入无所得之中,或者生断灭之想,生增减知见,转而诽谤,自我轻视也轻视他人。我即为他说如来法身,自性不空,有真实之体,具足无量清净功德之作用。从无始以来,自然圆满,无需修行也无需造作。乃至一切众生身中,也都具足,不变不异,无增无减。这样说,能除去他们疑虑担心,这就是安抚安慰之方便了。

  又有欠缺智慧固执己见的众生,听闻这样的说法,也心生疑虑和担心,以为如来法身本来圆满具足,无需修行也无需造作,生起无所得的想法而心生疑虑和担心,或者执着于自然之道,堕入颠倒邪见,我即为他说应修一切善法,增长功德,功德圆满,生如来色身,得无量功德清净果报。这样说,能让他远离疑虑和担心,这就是安抚安慰。而我所说的深奥义理,真实相应,没有过失,因为离相违而说,如何知道离相违相呢?如来法身中,虽然也有言说境界,远离心想念头,非空非不空,乃至无一切相,不可凭借语言而说,而根据世间俗谛幻化因缘,假名为法中,相应相对,才可以方便而说。而法身,实则无分别,离自相,离他相,无空,无不空,乃至远离一切万相,说法身之体为毕竟空无所有,以远离心识分别念头,无一相而能自见自知说为有,所以空性之义确定真实,相应不会错误。

  再者,在这个空性义理中,因为远离分别妄想心念,实则毕竟没有一相而可以空的,因为只有真实,即为不空,即所谓离心识念想的缘故,没有一切虚伪之相,毕竟恒常,不变不异,更别说有一相可以坏灭,没有增减。这个无分别的实体,从无始以来,具足无量功德,自然发生作用,相应成就,不会脱离,那么说这是不空。这样的实体功德作用相聚,一切众生虽然也具备,但被无明障碍遮盖,而无法了知,不能克服而获得利益功德,与不具有没有什么不同,是名为没有。因为不能了知法身之体,所有利益功德作用,这些众生不能享受利用,则说这不属于他们。只有以遍修一切善法,来对治这些业障,亲见法身,然后才能获得利益功德,所以说修一切善法,能生如来色身能得如来智慧。善男子,我所说深奥义理,彻底而真实,没有过错,应当这样去理解。

  这时,地藏大菩萨说这样的殊胜方便深奥法门时,有无量的众生,发阿耨多罗三藐三菩提心,安住坚信阶位;又有很多菩萨得无生法忍。一切大众各个用天妙香花供养佛陀和地藏大菩萨。

  这时,佛陀对大众说:“你们每个人应当受持这个法门,随缘在所到之处,广泛的传播。为什么呢,这样的法门,实在难以遇到,若遇到能获得大利益,如果有听闻这位地藏大菩萨的名号,相信他所说的,应当知道这个人能迅速脱离所有一切业障,速证无上道法。”

  于是大众都同时说:“我们应当修学,流传此法门于世间,不敢忘记。”

  这时,坚净信大菩萨对佛陀说:“世尊,刚才所说的六根相聚教法,叫什么法门呢?这个法门真的很重要,我应当修学,也要让末法众生普遍听闻。”

  佛陀对坚净信菩萨说:“这个法门名叫占察善恶业报,也叫消除各种业障,增长净信,又叫开示求学大乘智慧方便,剖析深奥彻底的真实义理法门,又名善于安慰,让人远离疑虑担心,迅速契入坚定净信法门。依据这样的名与义,你们应当修学。”

  佛陀说完此法门名称后,所有的与会大众,都欢欣鼓舞,净信奉行。

精彩推荐