miào
妙fǎ
法lián
莲huā
华jīng
经xù
序pǐn
品dì
第yī
一

rú
如shì
是wǒ
我wén
闻。
。yì
一shí
时fó
佛zhù
住wáng
王shě
舍chéng
城qí
耆shé
阇kū
崛shān
山zhōng
中，
，yǔ
与dà
大bǐ
比qiū
丘zhòng
众wàn
万èr
二qiān
千rén
人jù
俱，
，jiē
皆shì
是ā
阿luó
罗hàn
汉，
，zhū
诸lòu
漏yǐ
已jìn
尽，
，wú
无fù
复fán
烦nǎo
恼，
，dǎi
逮dé
得jǐ
己lì
利，
，jìn
尽zhū
诸yǒu
有jié
结，
，xīn
心dé
得zì
自zài
在。
。qí
其míng
名yuē
曰：
：ā
阿ruò
若jiāo
憍chén
陈rú
如、
、mó
摩hē
诃jiā
迦shè
叶、
、yōu
优lóu
楼pín
频luó
螺jiā
迦shè
叶、
、qié
伽yē
耶jiā
迦shè
叶、
、nuò
那tí
提jiā
迦shè
叶、
、shè
舍lì
利fú
弗、
、dà
大mù
目jiān
犍lián
连、
、mó
摩hē
诃jiā
迦zhān
旃yán
延、
、ā
阿nòu
冕lóu
楼tuó
驮、
、jié
劫bīn
宾nuó
那、
、jiāo
憍fàn
梵bō
波tí
提、
、lí
离pó
婆duō
多、
、bì
毕líng
陵qié
伽pó
婆cuō
蹉、
、báo
薄jū
拘luó
罗、
、mó
摩hē
诃jū
拘chī
絺luó
罗、
、nán
难tuó
陀、
、sūn
孙tuó
陀luó
罗nán
难tuó
陀、
、fù
富lóu
楼nà
那、
、mí
弥duō
多luó
罗ní
尼zǐ
子、
、xū
须pú
菩tí
提、
、ā
阿nán
难、
、luó
罗hóu
睺luó
罗。
。rú
如shì
是zhòng
众suǒ
所zhī
知shí
识dà
大ā
阿luó
罗hàn
汉děng
等。
。fù
复yǒu
有xué
学、
、wú
无xué
学èr
二qiān
千rén
人。
。mó
摩hē
诃bō
波shé
阇bō
波tí
提bǐ
比qiū
丘ní
尼，
，yǔ
与juàn
眷shǔ
属liù
六qiān
千rén
人jù
俱。
。luó
罗hóu
睺luó
罗mǔ
母yē
耶shū
输tuó
陀luó
罗bǐ
比qiū
丘ní
尼，
，yì
亦yǔ
与juàn
眷shǔ
属jù
俱。
。pú
菩sà
萨mó
摩hē
诃sà
萨bā
八wàn
万rén
人，
，jiē
皆yú
于ā
阿nòu
耨duō
多luó
罗sān
三miǎo
藐sān
三pú
菩tí
提bú
不tuì
退zhuǎn
转jiē
；皆dé
得tuó
陀luó
罗ní
尼lè
；乐shuō
说biàn
辩cái
才，
，zhuǎn
转bú
不tuì
退zhuǎn
转fǎ
法lún
轮gòng
；供yǎng
养wú
无liàng
量bǎi
百qiān
千zhū
诸fó
佛，
，yú
于zhū
诸fó
佛suǒ
所zhí
植zhòng
众dé
德běn
本，
，cháng
常wéi
为zhū
诸fó
佛zhī
之suǒ
所chēng
称tàn
叹yǐ
；以cí
慈xiū
修shēn
身，
，shàn
善rù
入fó
佛huì
慧tōng
；通dá
达dà
大zhì
智，
，dào
到yú
于bǐ
彼àn
岸míng
；名chēng
称pǔ
普wén
闻wú
无liàng
量shì
世jiè
界，
，néng
能dù
度wú
无shù
数bǎi
百qiān
千zhòng
众shēng
生。
。qí
其míng
名yuē
曰：
：wén
文shū
殊shī
师lì
利pú
菩sà
萨、
、guān
观shì
世yīn
音pú
菩sà
萨、
、dé
得dà
大shì
势pú
菩sà
萨、
、cháng
常jīng
精jìn
进pú
菩sà
萨、
、bù
不xiū
休xī
息pú
菩sà
萨、
、bǎo
宝zhǎng
掌pú
菩sà
萨、
、yào
药wáng
王pú
菩sà
萨、
、yǒng
勇shī
施pú
菩sà
萨、
、bǎo
宝yuè
月pú
菩sà
萨、
、yuè
月guāng
光pú
菩sà
萨、
、mǎn
满yuè
月pú
菩sà
萨、
、dà
大lì
力pú
菩sà
萨、
、wú
无liàng
量lì
力pú
菩sà
萨、
、yuè
越sān
三jiè
界pú
菩sà
萨、
、bá
跋tuó
陀pó
婆luó
罗pú
菩sà
萨、
、mí
弥lè
勒pú
菩sà
萨、
、bǎo
宝jī
积pú
菩sà
萨、
、dǎo
导shī
师pú
菩sà
萨，
，rú
如shì
是děng
等pú
菩sà
萨mó
摩hē
诃sà
萨bā
八wàn
万rén
人jù
俱。
。

ěr
尔shí
时shì
释tí
提huán
桓yīn
因，
，yǔ
与qí
其juàn
眷shǔ
属èr
二wàn
万tiān
天zǐ
子jù
俱。
。fù
复yǒu
有míng
名yuè
月tiān
天zǐ
子、
、pǔ
普xiāng
香tiān
天zǐ
子、
、bǎo
宝guāng
光tiān
天zǐ
子、
、sì
四dà
大tiān
天wáng
王，
，yǔ
与qí
其juàn
眷shǔ
属wàn
万tiān
天zǐ
子jù
俱。
。zì
自zài
在tiān
天zǐ
子、
、dà
大zì
自zài
在tiān
天zǐ
子，
，yǔ
与qí
其juàn
眷shǔ
属sān
三wàn
万tiān
天zǐ
子jù
俱。
。suō
娑pó
婆shì
世jiè
界zhǔ
主、
、fàn
梵tiān
天wáng
王、
、shī
尸qì
弃dà
大fàn
梵、
、guāng
光míng
明dà
大fàn
梵děng
等，
，yǔ
与qí
其juàn
眷shǔ
属wàn
万èr
二qiān
千tiān
天zǐ
子jù
俱。
。yǒu
有bā
八lóng
龙wáng
王：
：nán
难tuó
陀lóng
龙wáng
王、
、bá
跋nán
难tuó
陀lóng
龙wáng
王、
、suō
娑qié
伽luó
罗lóng
龙wáng
王、
、hé
和xiū
修jí
吉lóng
龙wáng
王、
、dé
德chā
叉jiā
迦lóng
龙wáng
王、
、ā
阿nà
那pó
婆dá
达duō
多lóng
龙wáng
王、
、mó
摩nà
那sī
斯lóng
龙wáng
王、
、yōu
优bō
钵luó
罗lóng
龙wáng
王děng
等，
，gè
各yǔ
与ruò
若gān
干bǎi
百qiān
千juàn
眷shǔ
属jù
俱。
。yǒu
有sì
四jǐn
紧nà
那luó
罗wáng
王：
：fǎ
法jǐn
紧nà
那luó
罗wáng
王、
、miào
妙fǎ
法jǐn
紧nà
那luó
罗wáng
王、
、dà
大fǎ
法jǐn
紧nà
那luó
罗wáng
王、
、chí
持fǎ
法jǐn
紧nà
那luó
罗wáng
王，
，gè
各yǔ
与ruò
若gān
干bǎi
百qiān
千juàn
眷shǔ
属jù
俱。
。yǒu
有sì
四qián
乾tà
闼pó
婆wáng
王：
：yuè
乐qián
乾tà
闼pó
婆wáng
王、
、yuè
乐yīn
音qián
乾tà
闼pó
婆wáng
王、
、měi
美qián
乾tà
闼pó
婆wáng
王、
、měi
美yīn
音qián
乾tà
闼pó
婆wáng
王，
，gè
各yǔ
与ruò
若gān
干bǎi
百qiān
千juàn
眷shǔ
属jù
俱。
。yǒu
有sì
四ā
阿xiū
修luó
罗wáng
王：
：pó
婆zhì
稚ā
阿xiū
修luó
罗wáng
王、
、qū
佉luó
罗qiān
骞tuó
驮ā
阿xiū
修luó
罗wáng
王、
、pí
毘mó
摩zhì
质duō
多luó
罗ā
阿xiū
修luó
罗wáng
王、
、luó
罗hóu
睺ā
阿xiū
修luó
罗wáng
王，
，gè
各yǔ
与ruò
若gān
干bǎi
百qiān
千juàn
眷shǔ
属jù
俱。
。yǒu
有sì
四jiā
迦lóu
楼luó
罗wáng
王：
：dà
大wēi
威dé
德jiā
迦lóu
楼luó
罗wáng
王、
、dà
大shēn
身jiā
迦lóu
楼luó
罗wáng
王、
、dà
大mǎn
满jiā
迦lóu
楼luó
罗wáng
王、
、rú
如yì
意jiā
迦lóu
楼luó
罗wáng
王，
，gè
各yǔ
与ruò
若gān
干bǎi
百qiān
千juàn
眷shǔ
属jù
俱。
。wéi
韦tí
提xī
希zǐ
子ā
阿shé
阇shì
世wáng
王，
，yǔ
与ruò
若gān
干bǎi
百qiān
千juàn
眷shǔ
属jù
俱。
。gè
各lǐ
礼fó
佛zú
足，
，tuì
退zuò
坐yí
一miàn
面。
。

ěr
尔shí
时shì
世zūn
尊，
，sì
四zhòng
众wéi
围rào
绕，
，gòng
供yǎng
养、
、gōng
恭jìng
敬、
、zūn
尊zhòng
重、
、zàn
赞tàn
叹。
。wèi
为zhū
诸pú
菩sà
萨shuō
说dà
大chéng
乘jīng
经，
，míng
名wú
无liàng
量yì
义，
，jiào
教pú
菩sà
萨fǎ
法，
，fó
佛suǒ
所hù
护niàn
念。
。fó
佛shuō
说cǐ
此jīng
经yǐ
已，
，jié
结jiā
跏fū
趺zuò
坐，
，rù
入yú
于wú
无liàng
量yì
义chù
处sān
三mèi
昧，
，shēn
身xīn
心bú
不dòng
动。
。shì
是shí
时tiān
天yǔ
雨màn
曼tuó
陀luó
罗huá
华、
、mó
摩hē
诃màn
曼tuó
陀luó
罗huá
华、
、màn
曼shū
殊shā
沙huá
华、
、mó
摩hē
诃màn
曼shū
殊shā
沙huá
华，
，ér
而sàn
散fó
佛shàng
上、
、jí
及zhū
诸dà
大zhòng
众。
。pǔ
普fó
佛shì
世jiè
界，
，liù
六zhǒng
种zhèn
震dòng
动。
。ěr
尔shí
时huì
会zhōng
中，
，bǐ
比qiū
丘、
、bǐ
比qiū
丘ní
尼、
、yōu
优pó
婆sāi
塞、
、yōu
优pó
婆yí
夷、
、tiān
天lóng
龙、
、yè
夜chā
叉、
、qián
乾tà
闼pó
婆、
、ā
阿xiū
修luó
罗、
、jiā
迦lóu
楼luó
罗、
、jǐn
紧nà
那luó
罗、
、mó
摩hóu
睺luó
罗qié
伽、
、rén
人fēi
非rén
人，
，jí
及zhū
诸xiǎo
小wáng
王、
、zhuàn
转lún
轮shèng
圣wáng
王，
，shì
是zhū
诸dà
大zhòng
众，
，dé
得wèi
未céng
曾yǒu
有，
，huān
欢xǐ
喜hé
合zhǎng
掌，
，yì
一xīn
心guān
观fó
佛。
。

ěr
尔shí
时，
，fó
佛fàng
放méi
眉jiān
间bái
白háo
毫xiàng
相guāng
光，
，zhào
照dōng
东fāng
方wàn
万bā
八qiān
千shì
世jiè
界，
，mí
靡bù
不zhōu
周biàn
遍，
，xià
下zhì
至ā
阿bí
鼻dì
地yù
狱，
，shàng
上zhì
至ā
阿jiā
迦ní
尼zhà
吒tiān
天。
。yú
于cǐ
此shì
世jiè
界，
，jìn
尽jiàn
见bǐ
彼tǔ
土liù
六qù
趣zhòng
众shēng
生，
，yòu
又jiàn
见bǐ
彼tǔ
土xiàn
现zài
在zhū
诸fó
佛，
，jí
及wén
闻zhū
诸fó
佛suǒ
所shuō
说jīng
经fǎ
法。
。bìng
并jiàn
见bǐ
彼zhū
诸bǐ
比qiū
丘、
、bǐ
比qiū
丘ní
尼、
、yōu
优pó
婆sāi
塞、
、yōu
优pó
婆yí
夷，
，zhū
诸xiū
修xíng
行dé
得dào
道zhě
者。
。fù
复jiàn
见zhū
诸pú
菩sà
萨mó
摩hē
诃sà
萨，
，zhǒng
种zhǒng
种yīn
因yuán
缘、
、zhǒng
种zhǒng
种xìn
信jiě
解、
、zhǒng
种zhǒng
种xiàng
相mào
貌，
，xíng
行pú
菩sà
萨dào
道。
。fù
复jiàn
见zhū
诸fó
佛bō
般niè
涅pán
槃zhě
者。
。fù
复jiàn
见zhū
诸fó
佛bō
般niè
涅pán
槃hòu
后，
，yǐ
以fó
佛shè
舍lì
利qǐ
起qī
七bǎo
宝tǎ
塔。
。

ěr
尔shí
时，
，mí
弥lè
勒pú
菩sà
萨zuò
作shì
是niàn
念：
：jīn
今zhě
者shì
世zūn
尊xiàn
现shén
神biàn
变xiàng
相，
，yǐ
以hé
何yīn
因yuán
缘ér
而yǒu
有cǐ
此ruì
瑞？
？ jīn
今fó
佛shì
世zūn
尊rù
入yú
于sān
三mèi
昧，
，shì
是bù
不kě
可sī
思yì
议、
、xiàn
现xī
希yǒu
有shì
事。
。dāng
当yǐ
以wèn
问shuí
谁？
？shuí
谁néng
能dá
答zhě
者？
？fù
复zuò
作cǐ
此niàn
念：
：shì
是wén
文shū
殊shī
师lì
利，
，fǎ
法wáng
王zhī
之zǐ
子，
，yǐ
已céng
曾qīn
亲jìn
近gòng
供yǎng
养guò
过qù
去wú
无liàng
量zhū
诸fó
佛，
，bì
必yīng
应jiàn
见cǐ
此xī
希yǒu
有zhī
之xiàng
相。
。wǒ
我jīn
今dāng
当wèn
问。
。